在加勒比地区,除了广泛传播的克里奥尔语之外,政府和其他机构所使用的语言也遵循着当地的一种标准语,可称为加勒比英语(Caribbean English)。 由于多种原因,发音是一个特殊问题。首先,从发音上把一种民族标准的英语与另一种区分幵来最为直接、最为全面,而且从发... 阅读全部 »

虽然受过教育的南非人所使用的英语在正字法和语法方面与英国英语充全一致,但是南非英语在词汇方面已产生了颇大的差异,这主要是受该国另一种官方语——南非荷兰语——的影响,例如veld(草原),kopje或koppie(小丘), dorp (村庄)。因为远离英国和美国,这些词很少向... 阅读全部 »

在与美国英语的关系上,加拿大英语的发展类似于爱尔兰英语。这两个国家接壤4000英里,在经济、政治、文化方面有着密切的联系,人口多的一方对人口少的一方当然会有巨大的影响。这种影响在语言方面是很大的。加拿大英语虽然在许多方面(例如,字母Z的名称读/zed/ 而不... 阅读全部 »

苏格兰英语和爱尔兰英语

评论关闭个评论

苏格兰英语虽然在词汇和语法方面与英国英语和美国英语的区别甚小,但由于有古老的民族特色和教育制度,苏格兰英语也许最能自信地与英国英语和美国英语平起平坐。苏格兰英语中有介词 outwith (”除……之外”)和一些其他的语法特点;有一些像advocate(“律师”)或bailie... 阅读全部 »

英国英语和美国英语的差异

评论关闭个评论

英国英语和美国英语都具有大量的独特用法,而且这些用法都是约定俗成的,美国英语和英国英语在语法上的区别很小.而且那些最明显的区别又为这两种民族标准语的使用者所熟知:例如,在美国英语中,get有两个过去分词,而在英国英语中只有一个got。又如,在英国英语中,... 阅读全部 »

飞达语法网,英语语法大全专业网站! 英语俚语
上海外教
Copyright © 2019